Налоговый вычет Признана некоммерческой VR 12752

Ваша квитанция о пожертвовании — простое объяснение.

Как признанная некоммерческая организация (VR 12752) мы выдаём вам после поступления пожертвования квитанцию по официальному образцу (Zuwendungsbestätigung). До 300 евро достаточно даже выписки со счёта.

Честно вместо рекламных формул: по закону квитанцию можно выдать только после фактического поступления денег на наш счёт. Именно так мы и делаем.

Самое важное вкратце

Три факта, которые стоит знать о вашей квитанции о пожертвовании.

Признано

Некоммерческая (VR 12752)

Brücken Suchthilfe e.V. — зарегистрированная организация, признанная налоговой некоммерческой. Пожертвования нам вычитаются из налогов (§ 10b EStG).

До 300 €

Достаточно выписки

Для пожертвований до 300 евро налоговая, как правило, принимает упрощённое подтверждение: выписку со счёта или чек банковского приложения.

Свыше 300 €

Квитанция после поступления

Вы получите квитанцию по официальному образцу (Zuwendungsbestätigung) в PDF — мы кратко свяжемся по поводу вашего адреса (обязательное поле).

Мы начинаем не с нуля — это уже работает

Ваше пожертвование опирается на фундамент, который уже сегодня поддерживает людей.

Каждую неделю: бесплатные анонимные группы самопомощи в Дюссельдорфе и Хильдене.

По всей Германии: бесплатные книги для людей, которые сейчас не могут их себе позволить.

Лично на связи: анонимный чат в WhatsApp и Telegram — без ожидания записи.

Почему мы не показываем собранные суммы: мы молодая организация — наш первый проверенный финансовый отчёт выйдет в марте 2027. До тех пор мы предпочитаем ничего не обещать цифрами, которые ещё не проверены. Вместо этого мы показываем, что планируем, — а затем отчитываемся проверенными данными о результате.

Когда я получу квитанцию?

После поступления вашего пожертвования — не раньше, заявление не требуется.

После поступления

Как только ваш перевод поступит на наш счёт, мы выдаём квитанцию — раньше по закону не имеет права никто.

Сводной за год

При регулярных переводах по желанию — сводная квитанция в конце года, просто напишите нам.

PDF или почта

Вы получите квитанцию в PDF по e-mail — при желании также оригинал по почте.

Как ваше пожертвование доходит — это записано

Четыре обещания, которые мы не выдумали, — они записаны в нашем уставе.

§ 3 устава

Целевое использование

Средства организации могут использоваться только на уставные цели — несоразмерные вознаграждения исключены.

§ 4 устава

Волонтёрство прежде всего

Все должности в организации у нас исполняются на волонтёрской основе. Ваше пожертвование идёт в работу, а не в должности.

§ 11 устава

Ревизия кассы

Ревизоры кассы, избранные общим собранием членов, контролируют ведение кассы и отчитываются.

Ваше пожертвование и налоги — честное объяснение

Не налоговая консультация — но четыре факта, которые важны.

Как работает налоговый вычет

  • § 10b EStG: пожертвования некоммерческим организациям вычитаются в пределах 20 % вашего совокупного дохода.
  • До 300 €: налоговой достаточно вашей выписки со счёта (упрощённая процедура).
  • Свыше 300 €: после поступления средств вы получаете квитанцию по официальному образцу (Zuwendungsbestätigung) — мы кратко свяжемся по поводу вашего адреса (обязательное поле).
  • Как это считается: вычет уменьшает ваш налогооблагаемый доход — возвращается ваш личный предельный налоговый процент от пожертвованной суммы.

Сколько примерно я верну?

30 € экономия на налогах

Ориентировочное значение без гарантии: фактический возврат зависит от вашей личной налоговой ставки и дохода. Действует до предела в 20 % совокупного дохода.

Пример расчёта — сколько примерно вернётся?

Ваше пожертвованиепри 15 %при 25 %при 30 %при 35 %при 42 %
50 €8 €13 €15 €18 €21 €
100 €15 €25 €30 €35 €42 €
250 €38 €63 €75 €88 €105 €
500 €75 €125 €150 €175 €210 €
1 000 €150 €250 €300 €350 €420 €
Возврат ≈ пожертвование × предельная ставка, округлено. Ориентировочные значения без гарантии.

Попробовать сразу: ваше пожертвование

Заполните форму, получите реквизиты по e-mail, переведите в своём банке. Больше ничего не нужно.

Любая сумма помогает — даже 5 €. Запятая или точка — оба варианта подходят.
Туда мы отправим банковские реквизиты и ваше назначение платежа. Больше ничего.

SSL-шифрование · 100 % собственный сервер в Германии · никаких данных карты

Частые вопросы о пожертвованиях

Квитанция о пожертвовании или Spendenquittung — в чём разница?

Ни в чём. Официально документ называется Zuwendungsbestätigung по § 50 Abs. 1 EStDV — в обиходе Spendenbescheinigung или Spendenquittung. Все термины означают одно и то же и равнозначны для налоговой.

Почему я не получаю квитанцию сразу?

Потому что так предписывает закон: Zuwendungsbestätigung может быть выдана только после фактического поступления денег. Всё остальное было бы недобросовестно. Полезно знать: до 300 евро налоговой, как правило, достаточно выписки со счёта — тогда квитанция вообще не нужна.

Куда вписать пожертвование в налоговой декларации?

В приложении Sonderausgaben (специальные расходы) в разделе пожертвований и членских взносов. Квитанцию прикладывать не нужно — но храните её на случай запроса налоговой.

Могу ли я пожертвовать анонимно?

Да — переводом без указания имени. Правда, тогда мы не сможем выдать квитанцию, потому что в ней обязательны ваши полное имя и адрес. Сердечное спасибо и за анонимную помощь!

Вычитается ли книжное патронатство?

Да. Даже если книга уходит человеку из листа ожидания: ваш перевод организации — обычное пожертвование, на него вы получите стандартную квитанцию.

Я не получил(а) квитанцию — что делать?

Просто напишите нам на hello@bruecken-suchthilfe.de — лучше всего с назначением платежа вашего перевода (код BRUE). Мы быстро разберёмся.

Полезно знать: ваша помощь помогает дважды.

Один раз — человеку, который в ней нуждается, и один раз — вам, в налоговой декларации.